La Colección Privada de Arte Chicano de Cheech Marin Hace su Primera
MINIÁPOLIS (27 de abril de 2004) – Chicano, una exposición de arte sin precedentes, y presentado por Target Stores y Mervyn’s con el patrocinio de Hewlett-Packard Company y producido por Evergreen Exhibitions, hará su primera visita al estado de oro públicamente en el Museum of Contemporary Art San Diego (MCASD) en San Diego, Calif., a partir del 30 de mayo.
Chicano se presentará en una gira nacional por 15 ciudades durante cinco años, y está integrada por Visiones Chicanas: Pintores Americanos al Borde, una muestra tradicional de arte, y Chicano Ahora: Expresiones Americanas, una exposición multimedia e interactiva para las familias. Chicano se exhibirá en MCASD hasta el 12 de septiembre de 2004.
Chicano debutó en noviembre de 2001 en el Museo de Arte de San Antonio y sé ha exhibido en varias partes del país, incluyendo el Edificio de Artes e Industrias del Smithsonian en Washington D.C., el Centro Nacional Cultural Hispano en Albuquerque, NM y el Museo de Arte de El Paso en El Paso, Texas. Actualmente, Chicano esta en exhibición en el Museo del Estado de Indiana en Indianápolis, Ind.
“Estamos muy contentos de ser el primer museo en el sur de California de ser anfitriones de la exposición Chicano”, dijo el Dr. Hugh M. Davis, director de MCASD. “Ésta es una colección de primera clase que habla muy elocuentemente de un movimiento cultural con mucha tradición y herencia. Una exposición de esta magnitud tiene una relevancia importante para el área de San Diego y Tijuana. La visión sin compromisos de Cheech Marin y las asociaciones generosas con compañías como Target y Mervyn’s han hecho esta exposición una realidad en el MCASD”.
Chicano presenta la diversidad de la herencia en la cultura chicana a través de las manifestaciones políticas y sociales de la gente de descendencia mexicana. “Estamos presentando al público estadounidense nuestra interpretación de la experiencia chicana”, dice Cheech Marin. “Quiero que todos los estadounidenses comprendan que la cultura chicana juega un papel importante en la confluencia de razas de este país. Las contribuciones de los chicanos han sido enormes, pero tienden a ser ignoradas”.
Visiones Chicanas: Pintores Americanos al Borde presenta una gran variedad de arte visual chicano. Dirigida por René Yáñez, la exposición está conformada por cerca de 80 obras de más de 26 artistas, incluyendo a Carlos Almaraz, Frank Romero, Gronk, Patssi Váldez, George Yepes, Rupert García, Leo Limón, Margaret García y Eloy Torres. Las obras presentan imágenes de la vida urbana y la experiencia chicana entre los años 1969 y 2001. La mayoría de las obras provienen de la colección privada de arte de Cheech Marin. Algunas de las obras fueron prestadas por otras colecciones e instituciones. Visiones Chicanas estará en exhibición en el MCASD, ubicado el La Jolla.
Chicano Ahora: Expresiones Americanas es una exposición multimedia e interactiva que ofrece expresiones del estilo cultural chicano a través de los ojos de los principales artistas interpretativos y de películas independientes de origen chicano. Chicano Ahora se mostrará en el MCASD, ubicado en el centro de San Diego, y tiene como propósito el presentar los aspectos más importantes de la cultura chicana, a través de temas principales que incluyen el trabajo, la familia, los estilos de vida y la identidad. Los visitantes de la exhibición Chicano Ahora podrán seleccionar una canción de la rockola, bailar salsa, manejar un “lowrider” y aprender más sobre las numerosas contribuciones de los chicanos en la sociedad.
“Target y Mervyn’s están orgullosos de hacer brillar a la rica herencia y cultura de México-Americanos. Creemos que el arte trasciende las barreras culturales y habla un idioma universal que une a las comunidades”, dijo Laysha Ward, vicepresidente de relaciones con la comunidad para Target Corporation. “ Estamos contentos de traer esta vibrante y dinámica exposición a San Diego – una bella ciudad que comparte su frontera con México y celebra la experiencia chicana cada día”.
"El impacto social, cultural y político de la vida chicana ha sido un pilar en los Estados Unidos desde los orígenes de nuestro país y esta maravillosa exposición proporciona un verdadero primer plano de las vidas y de las contribuciones de los chicanos", dijo Jeff Blough, gerente de comunicaciones de mercadeo al consumidor del Imaging and Printing Group de HP. "Es un placer para HP ayudar al público a homenajear un fragmento de la vida estadounidense".
•
del.icio.us
digg
facebook
